ไปอ่านเจอมาค่ะ คิดว่าน่าสนใจมาก เพราะเป็นบทความสั้นๆ แต่สรุปได้อย่างชัดเจนเลยทีเดียว

เลยหยิบมาฝากกันค่ะ ขอขอบคุณ เย็นตาโฟดอทคอม นะคะ

วันนี้.. เกิดสงสัย ใคร่รู้ คาใจ เรื่องภาษาไทยมาซะงั้น (สงสัยใช้ภาษาอินเตอร์เน็ตมากไปหน่อยค่ะ คิคิ) จริงๆ เราก็ว่าเราใช้ถูกแล้วนะ คำว่า ค่ะ กับ คะ นี่ แต่พอมีน้องๆ มาแย้งกันสองคน ว่าเราใช้น่ะ มันผิด เลยอยากถามผู้รู้ค่ะ ว่าอันไหนผิด ถูก กันแน่ ประโยคข้างล่าง คือเป็นที่ถกเถียงกัน

ให้น้องประกาศข่าว บอกว่า "ยังไง ของรางวัลก็จะได้รับทุกคนนะคะ"
แต่น้องพิมพ์ว่า
"ยังไง ของรางวัลก็จะได้รับทุกคนนะค่ะ"
ก็เลยสงสัยว่า อันไหนที่แน่ที่ใช้ผิด เพราะเราเข้าใจว่า "นะคะ" น่ะน่าจะถูกแล้ว
มีใครจะช่วยตอบได้มั้ยคะ..

แล้วภาษาไทยที่ชอบเขียนผิดกันบ่อยๆมีอะไรบ้าง? (จนเดี๋ยวนี้เข้าใจว่า คำนั้นถูกซะแล้ว) น้องๆ ที่เรียนภาษาไทยกันอยู่ บอกพี่หน่อยนะค๊า

ความรู้เพิ่มเติม -----------------------------------------------------------------------
คะ ค่ะ ....... สองคำนี้แหละเจอบ่อยที่สุด
(คะ = เสียงวรรณยุกต์ ตรี , ค่ะ = เสียงวรรณยุกต์ เอก)
มันใช้ไม่เหมือนกันนะครับ ผมจะยกตัวอย่างเช่น

ขอบคุณนะคะ ไม่ใช่ ขอบคุณน่ะค่ะ
ใช่ค่ะ ไม่ใช่ (ใช่คะ)
ถูกไหมคะ? ไม่ใช่ (ถูกไหมค่ะ?)
สวัสดีค่ะ ไม่ใช่ (สวัสดีคะ)
เห็นด้วยไหมคะ? เห็นด้วยค่ะ
ไม่ใช่ (เห็นด้วยไหมค่ะ? เห็นด้วยคะ)
ที่มา :
http://th.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080106220955AAchriM

คะ ใช้เวลาตั้งคำถาม
ค่ะ ใช้เวลาตอบคำถาม
ใช่ไหมคะ
ขอบคุณค่ะ ไม่ใช่ ขอบคุณคะ
แต่ถ้าเป็นคำว่า ขอบคุณนะคะ <--อันนี้น่าจะถูก ที่ผิดก็ --> ขอบคุณนะค่ะ

.....

อ่านจบแล้วอย่าลืมใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องนะคะ ผึ้งก็จะพยายามใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องเช่นกันค่ะ

เรื่องใกล้เคียง ละครไทย ภาษาไทย และเด็ก 4 ขวบ

ดีจังค่ะที่ยังเห็นคนไทยยังเห็นความสำคัญของการอนุรักษ์ภาษาไทย ประทับใจมากค่ะ ไม่ชอบเมือนกันเวลาเห็นป้ายที่ไหนเขียนคำว่า "นะค่ะ" แทนที่จะเป็น "นะคะ"

#5 By Nitan on 2009-11-15 14:49

อ่ะโย๋
เราใช้ถูกด้วย

ถูกต้องนะคะ ^^

#4 By ^o^ (58.147.40.44) on 2008-09-10 09:42

แล้ว "เค๊อะ" ล่ะ???

sad smile

#3 By Phat on 2008-02-09 17:12

55+ น่ารักดีคับ

#2 By XXX on 2008-02-09 16:08

ใช่ค่ะ - ที่คุณเข้าใจอยู่น่ะถูกแล้ว นะคะ sad smile sad smile sad smile

#1 By ดาวถัดมา on 2008-02-09 15:47

ด.ญ.ข้างหน้าต่าง View my profile

Recommend